ЖУРНАЛ РЕГИОНАЛЬНОЙ ИСТОРИИ Т.3 №4
Мемуары дипломатов: соотношение субъективизма и объективности в интерпретации событий
DOI:
Полный текст:
В статье рассматриваются мемуары дипломатов как особый вид исторических источников, которые отражают не столько сюжеты из биографии, личную жизнь и повседневные практики, а в большей степени международные события, от которых порой зависят заключение договоров, разрешение конфликтов, судьбы людей и государств. Проведен анализ мемуаров с точки зрения соотношения объективности и субъективизма в оценке событий, а также сделано сравнение нарративов, исходя из хронологии их написания: до революции 1917 года, в советское время и в 1990-е гг. – начале XXI в. Показано, что от периода жизни и деятельности автора мемуаров зависит не только событийная сторона, но и подходы и оценки в соответствии с господствовавшей государственной идеологией.
Бережков В. M. Как я стал переводчиком Сталина. – Москва: ДЭМ, 1993. – 400 с. Боткин П.С. Картинки дипломатической жизни. – Париж: Издательство Е. Сияльской, 1930. – 189 с.
Бубнов И.Д. Встречи в Америке – Северной и Южной. – Москва: РОССПЭН, 2007. – 236 с.
Веременко В.А., Каминский В.В. «…Я вышла замуж за любимого…» Мемуары О.М. Меницкой-Зоммар (01.03.1874 – 31.01.1967) // История повседневности. – 2017. – № 1 (3). – С. 109–150.
Волин Б. Мемуарной литературе – большевистскую бдительность // Борьба классов. – 1932. – № 4. – С. 102–108.
Галиуллина Д.М. Проблема изучения мемуаров в отечественной исторической мысли // Ученые записки Казанского государственного университета. Гуманитарные науки. – Т. 148. – Кн. 6. – 2006. – С. 36–45.
Георгиева Н.Г. Мемуары как феномен культуры и исторический источник // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России. – 2012. – № 1. – С. 126–138.
Голуб Ю.Г. Иранская «завязка». Перечитывая наследие И.М. Майского // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия История. Международные отношения. – 2015. – № 2. – Т. 15. – Вып. 3. – С. 71–77.
Громыко А.А. Памятное: В 2 кн. – Москва: Политиздат, 1988.
Дерябин Ю. Легко ли быть послом? Записки о жизни и карьере дипломата. – Москва: Весь Мир, 2010. – 287 с.
Добрынин А.Ф. Сугубо доверительно: Посол в Вашингтоне при шести президентах США (1962–1986). – Москва: Автор, 1997. – 686 с.
Дубинин Ю.В. Дипломатическая быль: Записки посла во Франции. – Москва: РОССПЭН, 1997. – 325 с.
Дубинин Ю.В. Амбахадор! Амбахадор! Записки посла в Испании. – Москва: РОССПЭН, 2008. – 360 с.
Дубинин Ю.В. Дипломатический марафон: Записки участника российско-украинских переговоров в 1992–1999 гг. – Москва: АВИАРУС–XXI, 2005. – 194 с.
Замятин Л.М. Горби и Мэгги. Записки посла о двух известных политиках – Михаиле Горбачеве и Маргарет Тэтчер. – Москва: ПИК ВИНИТИ, 1995. – 184 с.
Игнатьев Н.П. Материалы, относящиеся до пребывания Н.П. Игнатьева в Китае в 1859–1860 годах. – Санкт-Петербург: [б.и.], 1895. – 179 с.
Игнатьев Н.П. Миссия в Хиву и Бухару в 1858 году флигель-адъютанта полковника Н. Игнатьева. – Санкт-Петербург: [б.и.], 1897. – 134 с.
Карлов Ю.Е. Миссия в Ватикан. – Москва: Международные отношения, 2004. – 198 с. Карцов Ю.С. Семь лет на Ближнем Востоке. 1879–1886. Воспоминания личные и политические. – Санкт-Петербург: Экономическая типолитография, 1906. – 396 с. Квицинский Ю.А. Время и случай. Заметки профессионала. – Москва: ОЛМА-ПРЕСС, 1999. – 218 с.
Клинтон Х. Тяжелые времена / перевод с английского К.А. Мовчан. – Москва: Эксмо, 2016. – 736 с.
Коллонтай А.М. Дипломатические дневники, 1922–1940: В 2 т. / Предисловие и примечания М.М. Мухамеджанова. – Москва: Academia, 2001.
Коллонтай А.М. Из моей жизни и работы. Воспоминания и дневники. – Москва: Советская Россия, 1974. – 446 с.
Котов Ю.М. Петух в вине, или Гастрономические воспоминания дипломата. – Москва: Человек, 2008. – 368 с.
Ламздорф В.Н. Русские мемуары, дневники, письма и материалы. – Москва; Ленинград: Academia, 1934. – 429 с.
Лебина Н.Б. «Пассажиры колбасного поезда». Этюды к картине быта российского города: 1917–1991. – Москва: Новое литературное обозрение, 2018. – 584 с.
Левшина О.Н. Образ Америки в травелогах Павла Петровича Свиньина // Известия Российского государственного педагогического университета имени А.И. Герцена. – 2008. – № 67. – С. 149–152.
Лопухин В.Б. Записки бывшего директора департамента Министерства иностранных дел. – Санкт-Петербург: Нестор-История, 2008. – 540 с.
Майский И.М. Воспоминания советского дипломата, 1925–1945 гг. – Москва: Наука, 1971. – 672 с.
Минц С.С. Об особенностях эволюции источников мемуарного характера // История СССР. – 1979. – № 6. – С.72–79.
Набоков К.Д. Испытания дипломата: [записки]. – Москва: Симпозиум, 2015. – 320 с.
Олбрайт М. Госпожа госсекретарь. Мемуары Мадлен Олбрайт / Перевод с английского А. Лисовского и др. – Москва: Альпина Бизнес Букс, 2004. – 687 с.
Покровский Н.Н. Последний в Мариинском дворце. Воспоминания министра иностранных дел. – Москва: Новое литературное обозрение, 2015. – 488 с.
Пушкарев Л.Н. Классификация русских письменных источников по отечественной истории. – Москва: Наука, 1975. – 281 с. Сазонов С.Д. Воспоминания. – Москва: Международные отношения, 1991. – 400 с.
Сальникова А.А. Воспоминания детей о революции и гражданской войне в России: «Расколотая память» // Леонид Михайлович Спирин: Памяти историка, друга, коллеги. Сборник статей. – Казань: Казанский государственный университет имени В.И. Ульянова-Ленина, 2007. – С. 124–135.
Сальникова А.А. Город детства в автобиографических нарративах казанских историков // Вестник Пермского университета. История. – 2019. – Вып. 1 (44). – С. 129–137.
Синова И.В. Стержень Т.М. Захаровой в народной дипломатии // Женщина в российском обществе. – 2019. – № 1. – C. 145–152.
Соловьев Ю.Я. Воспоминания дипломата 1893–1922 гг. – Москва: Издательство социально-экономической литературы, 1959. – 414 с.
Солодянкина О.Ю. Иностранные гувернантки в России (вторая половина XVIII – первая половина XIX вв.). – Москва: Academia, 2007. – 512 с.
Сотворение истории. Человек – память – текст: Цикл лекций / Ответственный редактор Е.А. Вишленкова. – Казань: Мастер Лайн, 2001. – 454 с.
Степанов А.И. Бернский дневник посла России. 1992–1999. – Москва: Международные отношения, 2011. – 219 с.
Суходрев В.М. Язык мой – друг мой. От Хрущева до Горбачева... – Москва: ТОНЧУ, 2008. – 536 с.
Тарле Е.В. Значение архивных документов для истории // Вестник архивоведения. – 1961. – № 3. – С. 99–107.
Тартаковский А.Г. 1812 год и русская мемуаристика. – Москва: Художественная литера-тура, 1980. – 447 с.
Тартаковский А.Г. Русская мемуаристика XVIII – первой половины XIX в. – Москва: Наука, 1991. – 176 с.
Уранов Г.В. Дорога в Ватикан: записки Чрезвычайного и Полномочного Посла, представителя Российской Федерации при Святом престоле в 1996–2001 годах. – Москва: МГИМО-Университет, 2011. – 219 с.
Хахалкина Е.В. Консерваторы о судьбах британской империи в первые годы Второй мировой войны (по страницам «Дневника дипломата» И.М. Майского) // Вестник Кемеровского государственного университета. – 2016. – № 3 (67). – С. 32–37.
Чекунова А.Е. Русское мемуарное наследие второй половины XVII – XVIII вв. Опыт источниковедческого анализа. – Москва: Российское университетское издательство, 1995. – 215 с.
Черноморский М.Н. Мемуары как исторический источник: учебное пособие по источниковедению истории СССР. – Москва: Московский историко-архивный институт, 1959. – 124 с.
Albright M. Madam Secretary: A Memoir. – New York: Miramax Books, 2003. – 736 p.
Clinton H.R. Hard Choices. – New York: Simon&Schuster, 2014. – 754 p.
Meyer-Landrut A. Mit Gott und langen Unterhosen. Erlebnisse eines Diplomaten in der Zeit des Kalten Krieges. – Berlin: Quintessenz Verlag, 2003. – 302 S.
Бубнов И.Д. Встречи в Америке – Северной и Южной. – Москва: РОССПЭН, 2007. – 236 с.
Веременко В.А., Каминский В.В. «…Я вышла замуж за любимого…» Мемуары О.М. Меницкой-Зоммар (01.03.1874 – 31.01.1967) // История повседневности. – 2017. – № 1 (3). – С. 109–150.
Волин Б. Мемуарной литературе – большевистскую бдительность // Борьба классов. – 1932. – № 4. – С. 102–108.
Галиуллина Д.М. Проблема изучения мемуаров в отечественной исторической мысли // Ученые записки Казанского государственного университета. Гуманитарные науки. – Т. 148. – Кн. 6. – 2006. – С. 36–45.
Георгиева Н.Г. Мемуары как феномен культуры и исторический источник // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России. – 2012. – № 1. – С. 126–138.
Голуб Ю.Г. Иранская «завязка». Перечитывая наследие И.М. Майского // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия История. Международные отношения. – 2015. – № 2. – Т. 15. – Вып. 3. – С. 71–77.
Громыко А.А. Памятное: В 2 кн. – Москва: Политиздат, 1988.
Дерябин Ю. Легко ли быть послом? Записки о жизни и карьере дипломата. – Москва: Весь Мир, 2010. – 287 с.
Добрынин А.Ф. Сугубо доверительно: Посол в Вашингтоне при шести президентах США (1962–1986). – Москва: Автор, 1997. – 686 с.
Дубинин Ю.В. Дипломатическая быль: Записки посла во Франции. – Москва: РОССПЭН, 1997. – 325 с.
Дубинин Ю.В. Амбахадор! Амбахадор! Записки посла в Испании. – Москва: РОССПЭН, 2008. – 360 с.
Дубинин Ю.В. Дипломатический марафон: Записки участника российско-украинских переговоров в 1992–1999 гг. – Москва: АВИАРУС–XXI, 2005. – 194 с.
Замятин Л.М. Горби и Мэгги. Записки посла о двух известных политиках – Михаиле Горбачеве и Маргарет Тэтчер. – Москва: ПИК ВИНИТИ, 1995. – 184 с.
Игнатьев Н.П. Материалы, относящиеся до пребывания Н.П. Игнатьева в Китае в 1859–1860 годах. – Санкт-Петербург: [б.и.], 1895. – 179 с.
Игнатьев Н.П. Миссия в Хиву и Бухару в 1858 году флигель-адъютанта полковника Н. Игнатьева. – Санкт-Петербург: [б.и.], 1897. – 134 с.
Карлов Ю.Е. Миссия в Ватикан. – Москва: Международные отношения, 2004. – 198 с. Карцов Ю.С. Семь лет на Ближнем Востоке. 1879–1886. Воспоминания личные и политические. – Санкт-Петербург: Экономическая типолитография, 1906. – 396 с. Квицинский Ю.А. Время и случай. Заметки профессионала. – Москва: ОЛМА-ПРЕСС, 1999. – 218 с.
Клинтон Х. Тяжелые времена / перевод с английского К.А. Мовчан. – Москва: Эксмо, 2016. – 736 с.
Коллонтай А.М. Дипломатические дневники, 1922–1940: В 2 т. / Предисловие и примечания М.М. Мухамеджанова. – Москва: Academia, 2001.
Коллонтай А.М. Из моей жизни и работы. Воспоминания и дневники. – Москва: Советская Россия, 1974. – 446 с.
Котов Ю.М. Петух в вине, или Гастрономические воспоминания дипломата. – Москва: Человек, 2008. – 368 с.
Ламздорф В.Н. Русские мемуары, дневники, письма и материалы. – Москва; Ленинград: Academia, 1934. – 429 с.
Лебина Н.Б. «Пассажиры колбасного поезда». Этюды к картине быта российского города: 1917–1991. – Москва: Новое литературное обозрение, 2018. – 584 с.
Левшина О.Н. Образ Америки в травелогах Павла Петровича Свиньина // Известия Российского государственного педагогического университета имени А.И. Герцена. – 2008. – № 67. – С. 149–152.
Лопухин В.Б. Записки бывшего директора департамента Министерства иностранных дел. – Санкт-Петербург: Нестор-История, 2008. – 540 с.
Майский И.М. Воспоминания советского дипломата, 1925–1945 гг. – Москва: Наука, 1971. – 672 с.
Минц С.С. Об особенностях эволюции источников мемуарного характера // История СССР. – 1979. – № 6. – С.72–79.
Набоков К.Д. Испытания дипломата: [записки]. – Москва: Симпозиум, 2015. – 320 с.
Олбрайт М. Госпожа госсекретарь. Мемуары Мадлен Олбрайт / Перевод с английского А. Лисовского и др. – Москва: Альпина Бизнес Букс, 2004. – 687 с.
Покровский Н.Н. Последний в Мариинском дворце. Воспоминания министра иностранных дел. – Москва: Новое литературное обозрение, 2015. – 488 с.
Пушкарев Л.Н. Классификация русских письменных источников по отечественной истории. – Москва: Наука, 1975. – 281 с. Сазонов С.Д. Воспоминания. – Москва: Международные отношения, 1991. – 400 с.
Сальникова А.А. Воспоминания детей о революции и гражданской войне в России: «Расколотая память» // Леонид Михайлович Спирин: Памяти историка, друга, коллеги. Сборник статей. – Казань: Казанский государственный университет имени В.И. Ульянова-Ленина, 2007. – С. 124–135.
Сальникова А.А. Город детства в автобиографических нарративах казанских историков // Вестник Пермского университета. История. – 2019. – Вып. 1 (44). – С. 129–137.
Синова И.В. Стержень Т.М. Захаровой в народной дипломатии // Женщина в российском обществе. – 2019. – № 1. – C. 145–152.
Соловьев Ю.Я. Воспоминания дипломата 1893–1922 гг. – Москва: Издательство социально-экономической литературы, 1959. – 414 с.
Солодянкина О.Ю. Иностранные гувернантки в России (вторая половина XVIII – первая половина XIX вв.). – Москва: Academia, 2007. – 512 с.
Сотворение истории. Человек – память – текст: Цикл лекций / Ответственный редактор Е.А. Вишленкова. – Казань: Мастер Лайн, 2001. – 454 с.
Степанов А.И. Бернский дневник посла России. 1992–1999. – Москва: Международные отношения, 2011. – 219 с.
Суходрев В.М. Язык мой – друг мой. От Хрущева до Горбачева... – Москва: ТОНЧУ, 2008. – 536 с.
Тарле Е.В. Значение архивных документов для истории // Вестник архивоведения. – 1961. – № 3. – С. 99–107.
Тартаковский А.Г. 1812 год и русская мемуаристика. – Москва: Художественная литера-тура, 1980. – 447 с.
Тартаковский А.Г. Русская мемуаристика XVIII – первой половины XIX в. – Москва: Наука, 1991. – 176 с.
Уранов Г.В. Дорога в Ватикан: записки Чрезвычайного и Полномочного Посла, представителя Российской Федерации при Святом престоле в 1996–2001 годах. – Москва: МГИМО-Университет, 2011. – 219 с.
Хахалкина Е.В. Консерваторы о судьбах британской империи в первые годы Второй мировой войны (по страницам «Дневника дипломата» И.М. Майского) // Вестник Кемеровского государственного университета. – 2016. – № 3 (67). – С. 32–37.
Чекунова А.Е. Русское мемуарное наследие второй половины XVII – XVIII вв. Опыт источниковедческого анализа. – Москва: Российское университетское издательство, 1995. – 215 с.
Черноморский М.Н. Мемуары как исторический источник: учебное пособие по источниковедению истории СССР. – Москва: Московский историко-архивный институт, 1959. – 124 с.
Albright M. Madam Secretary: A Memoir. – New York: Miramax Books, 2003. – 736 p.
Clinton H.R. Hard Choices. – New York: Simon&Schuster, 2014. – 754 p.
Meyer-Landrut A. Mit Gott und langen Unterhosen. Erlebnisse eines Diplomaten in der Zeit des Kalten Krieges. – Berlin: Quintessenz Verlag, 2003. – 302 S.
Ключевые слова:
мемуары, нарративный источник, дипломаты, внешняя политика, международные отношения, дипломатический протокол и этикет, повседневная жизнь
Для цитирования:
Синова И.В. Мемуары дипломатов: соотношение субъективизма и объективности в интерпретации событий // Historia Provinciae – Журнал региональной истории. – 2019. – Т. 3. – № 4. – С. 1210–1244. DOI: 10.23859/2587-8344-2019-3-4-4
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.
ISSN 2587-8344 (Online)